February 12, 2026.
In this talk, Amina Boukail explores how the Jewish writer Yehuda al-Ḥarizi rendered al-Ḥarīrī’s Maqāmāt into Hebrew in the late twelfth century.
OpenEdition suggests that you cite this post as follows:
Maya Soifer Irish (February 9, 2026). Talk (hybrid): “Translating Maqāmāt Alhariri in Medieval Hebrew: The domestication of intractable genre,” by Amina Boukail. medievalJewishStudiesNow! Retrieved March 7, 2026 from https://doi.org/10.58079/15noo